Aishwarya Rai (sinh ngày 1 tháng 11 năm 1973), được biết đến như Aishwarya Rai Bachchan sau khi kết hôn, là một nữ diễn viên Ấn Độ và người chiến thắng của cuộc thi Miss World cuộc thi năm 1994. Thông qua thành công của cô Bollywood sự nghiệp, cô đã thành lập mình như là một trong những phổ biến nhất và cao người nổi tiếng -profile ở Ấn Độ. Rai đã nhận được nhiều giải thưởng, trong đó có hai giải thưởng Filmfare từ mười đề cử. Cô đã được trao giải Padma Shri do Chính phủ Ấn Độ trong năm 2009 và trật tự des Arts et des Lettres do Chính phủ Pháp vào năm 2012. Cô được trích dẫn trong các phương tiện truyền thông là "người phụ nữ đẹp nhất thế giới".
Trong trường trung học, Rai đã làm một vài bài tập mẫu. Sau lần xuất hiện trong một số quảng cáo truyền hình, cô bước vào Hoa hậu Ấn Độ thi, trong đó cô đứng thứ hai. Sau đó, cô được trao vương miện Hoa hậu Thế giới 1994, sau đó cô bắt đầu nhận được cung cấp để hành động trong phim. Cô xuất hiện lần đầu diễn xuất của cô với năm 1997 Tamil phim Iruvar và đã phát hành bộ phim Tiếng Hin-ddi đầu tiên của cô trong Aur Pyaar Ho Gaya cùng năm. Thành công thương mại đầu tiên của cô là bộ phim lãng mạn Tamil Jeans (1998), sau đó cô đã đạt được thành công lớn hơn với sự cộng tác của cô với các nhà làm phim Sanjay Leela Bhansali trong Hum Dil De Chuke Sanam (1999) và Devdas (2002). Cô đã giành được hai Nữ diễn viên xuất sắc nhất giải thưởng tại Filmfare cho buổi biểu diễn của cô trong họ. Thành công thương mại lớn nhất của Rai đã được các bộ phim phiêu lưu Dhoom 2 (2006), lãng mạn lịch sử Jodhaa Akbar (2008), và bộ phim khoa học viễn tưởng Enthiran (2010). Cô thu hút được sự đánh giá cao quan trọng cho vai Rabindranath Tagore 'nữ anh hùng s, Binodini, trong Rituparno Ghosh' Bengali phim s Chokher Bali (2003), một phụ nữ bị trầm cảm trong bộ phim Mối quan hệ Ghosh của Áo Mưa (2004) và một y tá trong bộ phim Bhansali của Guzaarish (2010).
Vai trò tắt màn hình Rai của bao gồm các nhiệm vụ như một đại sứ thương hiệu cho một số tổ chức từ thiện và các chiến dịch; cô là một đại sứ thiện chí cho Chương trình của LHQ về HIV / AIDS (UNAIDS). Sau một mối quan hệ với nam diễn viên Salman Khan, Rai kết hôn nam diễn viên Abhishek Bachchan vào năm 2007, với người mà cô có một đứa con gái.
sự nghiệp
Tác phẩm đầu (1997-1998)
Rai xuất hiện lần đầu diễn xuất của cô trong năm 1997 với Mani Ratnam 's Tamil phim Iruvar, một bán tiểu sử phim truyền hình chính trị, có tính năng Mohanlal, Prakash Raj, Tabu và Revathi. Bộ phim là một thành công quan trọng và nhiều giải thưởng khác, đã giành được giải thưởng Phim xuất sắc nhất tại Liên hoan phim quốc tế Belgrade Rai đặc trưng như Pushpavalli và Kalpana - Vai trò kép; sau này là một vai diễn hư cấu của chính trị gia và cựu nữ diễn viên Jayalalithaa. Do kỹ năng Tamil nói yếu Rai, đối thoại của cô trong bộ phim được mệnh danh bởi Tamil nữ diễn viên Rohini. Cũng trong năm đó, cô được chọn vào vai Ashi, một thiếu niên ngây thơ trong phim Bollywood đầu tiên của cô - Aur Pyaar Ho Gaya, một bộ phim hài lãng mạn ngược Bobby Deol. Bộ phim là một thất bại thương mại, và người nhận xét là quan trọng của bộ phim và khả năng diễn xuất của Rai.
Trong năm 1998 kinh phí lớn Tamil bộ phim lãng mạn Jeans của đạo diễn S. Shankar, Rai xuất hiện bên cạnh Prashanth và Nassar. Cô đóng vai Madhumita, một người phụ nữ trẻ, những người đi cùng bà ốm yếu của mình đến Hoa Kỳ để tìm kiếm sự chăm sóc y tế. Một thành công thương mại, bộ phim giành được lời khen ngợi Rai cho kỹ năng nhảy múa của mình. Không giống như trong Iruvar, Rai thực hành và mệnh danh cho dòng riêng của cô trong bộ phim. Jeans sau đó đã được đệ trình như mục chính thức của Ấn Độ để giải Oscar năm 1998 . Vai diễn đầu tiên của cô trong năm 1999 là trong bộ phim tình cảm Aa Ab Laut Chalen, đạo diễn Rishi Kapoor. Bộ phim là một thất bại quan trọng và có hiệu suất trung bình thấp hơn tại các phòng vé. vai diễn Pooja Walia, một người phụ nữ truyền thống Ấn Độ sống tại Hoa Kỳ, Rai đã gặp nhau với các ý kiến tiêu cực; Rediff.com xuất bản, "thể thao Aishwarya Rai một nụ cười bằng nhựa và không bao giờ nhận được một cảnh mà cô ấy có thể miêu tả bất kỳ chiều sâu. Tất cả các cô ấy là tiếng khóc và nụ cười và trông khá ".
Công nhận công cộng (1999-2001)
Năm 1999, Rai đóng vai chính trong bộ phim truyền hình lãng mạn Hum Dil De Chuke Sanam mà đã trở thành một bước ngoặt quan trọng trong sự nghiệp của mình. Bộ phim được chuyển thể từ Maitreyi Devi tiểu thuyết Bengali 's Na Hanyate, được đạo diễn bởi Sanjay Leela Bhansali và đồng -starred Salman Khan và Ajay Devgan. Cô đóng vai trò hàng đầu của Nandini, một Gujarati người phụ nữ bị buộc vào giá thú (với nhân vật của Devgan) mặc dù là trong tình yêu với một người đàn ông (do Khan). TheMovieReport.com ca ngợi hiệu suất Rai của hơn cô đồng diễn viên và ghi nhận, "Rai, trong một, hiệu đoạt giải thưởng sáng (phần lớn là coi bước đột phá và kịch lớn của cô chính đáng như vậy), điền vào các sắc thái cảm xúc mâu thuẫn mà Khan không mang theo hiện diện một chiều của mình ". Hum Dil De Chuke Sanam nổi lên như là một thành công thương mại lớn và giành Rai một giải thưởng Filmfare cho Nữ diễn viên xuất sắc nhất. Rai tiếp theo mất vai trò hàng đầu của Mansi, một ca sĩ đầy tham vọng, trong Subhash Ghai 's âm nhạc Taal; cùng với Akshay Khanna, Anil Kapoor, Amrish Puri và Alok Nath. hiệu suất Rai kiếm được thông tin phản hồi tích cực từ các nhà phê bình. Rediff lưu ý "Sau khi được ca ngợi về ngoại hình của cô và tài năng diễn xuất trong Hum Dil De Chuke Sanam, Aishwarya đã rất xuất sắc trong Taal. Các Bộ phim sẽ một lần nữa nâng cao danh tiếng của cô như một nữ diễn viên, ngoài diễn xuất tốt, cô cũng nhảy đẹp mắt. Một thành công trong nước vừa phải, Taal là đáng chú ý là bộ phim Ấn Độ đầu tiên tính năng trong top hai mươi niêm yết tại các phòng vé của Mỹ. Rai nhận được một đề cử Nữ diễn viên xuất sắc nhất thứ hai trong năm đó tại lễ Filmfare Awards.
Năm 2000, Rai đóng vai chính trong Kandukondain Kandukondain, một sự thích nghi ngôn ngữ Tamil của Jane Austen cuốn tiểu thuyết 's Sense and Sensibility. Đạo diễn Rajiv Menon, bộ phim cũng đóng vai chính Tabu, Mammooty và Ajith Kumar trong vai trò nổi bật. Rai đã được chọn vào vai Meenakshi (dựa trên các nhân vật của Marianne Dashwood.), Em gái của nhân vật Tabu của Bộ phim là một thành công quan trọng và thương mại và thu Rai ý kiến tích cực từ các nhà phê bình; đánh giá thực hiện bởi The Indian Express tóm tắt, "Tấn công vai diễn của cô chỉ với một khối hoàn hảo của sự ngây thơ, Aishwarya không công bằng đầy đủ cho phần mình, và phù hợp với lên một cách hoàn hảo để Tabu."
Rai tiếp đóng vai chính cùng Shahrukh Khan và Chandrachur Singh trong bộ phim hành động Josh. Cô đóng vai Shirley Dias, chị sinh đôi của nhân vật Khan của người té ngã trong tình yêu với anh trai của đối phương vòm của mình (do Singh). Các casting của Rai là em gái của Khan đã được coi là một cặp đôi bình thường vào thời điểm đó; Giám đốc Mansoor Khan, tuy nhiên, mô tả nó như là "hoàn hảo". Mặc dù kiếm được đánh giá hỗn hợp từ các nhà phê bình phim, Josh nổi lên như là một thành công thương mại. Satish Kaushik 's phim xã hội Hamara Dil Aapke PaaS Hải đã Rai phát hành tiếp theo; cô đóng vai một nạn nhân hiếp dâm trong phim. Co-diễn viên Anil Kapoor và Sonali Bendre, bộ phim được đón nhận bởi các nhà phê bình và đã làm kinh doanh vừa phải tại các phòng vé. Nhà phê bình phim Sukanya Verma ca ngợi quyết định Rai của ngôi sao trong bộ phim và nói thêm rằng cô "chuyển tải tình trạng hỗn loạn và đau đớn của một nạn nhân hiếp dâm tốt. Nhưng nó là quá trình chuyển đổi của cô từ một xác tàu tình cảm đang cố gắng để thu thập các mảnh vỡ của cuộc sống của cô trở lại với nhau đó là tuyệt vời. "[47] Rai cuối cùng giành được một đề cử Nữ diễn viên xuất sắc nhất tại Filmfare thứ ba.
Sau một vai trò hàng đầu trong flop phòng vé Dhai Akshar Prem Ke, Rai đã vào một vai phụ trong Aditya Chopra lãng mạn quần 's Mohabbatein. Vai trò của Rai là của Megha Shankar, con gái của Amitabh Bachchan nhân vật của những người tự tử sau khi nhận ra rằng cha cô sẽ không chấp nhận mối tình lãng mạn của cô với một trong những học sinh của mình (do Shahrukh Khan). Mặc dù thu nhập các ý kiến trái chiều từ các nhà phê bình phim, Mohabbatein nổi lên như là bộ phim thứ hai cao nhất doanh thu của năm và kiếm được Rai một giải thưởng Filmfare cho Best Nữ diễn viên được đề cử. Năm sau, cô đóng vai chính cùng Govinda và Jackie Shroff trong bộ phim hài lãng mạn Albela. Sau khi phát hành, cả hai bộ phim và vai diễn của cô đã nhận được đánh giá chủ yếu là phủ; Taran Adarsh của Bollywood Hungama. Chỉ trích bộ phim và đề cập Rai là "nhựa trong một số cảnh"
Devdas và quốc tế công nhận (2002-07)
Madhuri Dixit and Aishwarya Rai nhìn vào máy quay
Rai với bạn diễn của cô Shah Rukh Khan ở việc thúc đẩy bộ phim của họ Devdas năm 2002
Sau khi tính năng trong David Dhawan 's vui nhộn phim hài Hum Kisise Kum Nahin, Rai xuất hiện bên cạnh Shahrukh Khan và Madhuri Dixit trong tình yêu-saga Sanjay Leela Bhansali của Devdas, một sự thích nghi của Sharat Chandra Chattopadhyay' s cuốn tiểu thuyết cùng tên. Cô đóng vai trò của Paro (Parvati), người yêu của nhân vật chính (do Khan). Bộ phim đã được trình chiếu tại Liên hoan phim 2002 Cannes và được đặc trưng bởi Time trong danh sách của họ về "10 bộ phim hay nhất của thiên niên kỷ". Bộ phim nổi lên như là một thành công quốc tế lớn với doanh số lên ₹ 530 triệu (US $ 8,0 triệu). Alan Morrison, viết cho Empire, ca ngợi màn trình diễn của ba đạo và viết: "Aishwarya Rai chứng tỏ cô có tài năng diễn xuất để sao lưu ngoại hình hoàn hảo của mình." Devdas đã được lựa chọn như nhập chính thức của Ấn Độ cho giải thưởng Oscar cho Phim nước ngoài xuất và nhận được một đề cử tại giải thưởng BAFTA trong Best Phim nước ngoài thể loại. Ở Ấn Độ, bộ phim giành được 10 Filmfare Awards, trong đó có một giải thưởng Nữ diễn viên xuất sắc nhất thứ hai cho Rai.
Năm 2003, Rai đặc trưng trong hai bộ phim truyền hình lãng mạn của Bollywood, sản xuất đầu tay của anh trai cô Dil Ka Rishta, cùng với Arjun Rampal, và Rohan Sippy 's Kuch Na Kaho, cùng với Abhishek Bachchan.Không phải của các bộ phim khá, nhất là phê bình hay thương mại. Cô sau đó đã được ghi nhận cho vai diễn của cô trong Rituparno Ghosh 's độc lập phim Bengali Chokher Bali, một sự thích nghi của Rabindranath Tagore của cuốn tiểu thuyết cùng tên. Cô miêu tả nhân vật của Binodini, một cảm xúc . góa phụ lôi, đấu tranh với những ham muốn tình dục của mình trong thế kỷ 20-đầu Bengal Bộ phim là một thành công quan trọng lớn và Rai kiếm được thông báo tích cực cho hoạt động của mình; Derek Elley của Variety lưu ý, "Rai chi phối các bộ phim với sự hiện diện của cô tế nhị gợi cảm và ân sủng vật lý". Trong thương mại, bộ phim là một hit ngủ.
Sau thành công của Chokher Bali, Rai trở về chính bộ phim Tiếng Hin-ddi với Rajkumar Santoshi 's Khakee (2004), một phim kinh dị hồi hộp gồm Amitabh Bachchan, Akshay Kumar, Ajay Devgan và Tusshar Kapoor. Bộ phim kể về câu chuyện của năm Constables lôi kéo vào một bí ẩn xung quanh một cuộc tấn công khủng bố; Vai trò của Rai là của Mahalakshmi, một moll súng. Trong khi quay phim cho Khakee, Rai đã vô tình bị trúng một chiếc xe đang chạy, mà dẫn đến gãy xương bàn chân trái của cô. Sau khi phát hành, bộ phim đã nhận được thành công quan trọng và thương mại vừa phải. Trong phiên bản tiếp theo của mình, bộ phim hài lãng mạn Kyun! Ho Gaya Na ..., Rai chơi Diya Malhotra, một sinh viên đại học phát triển một điểm thu hút một mặt về phía bạn mình Arjun Khanna (do Vivek Oberoi). Bộ phim đã nhận tích cực với ý kiến trái chiều từ các nhà phê bình, nhưng không thành công về mặt thương mại.
Vào cuối năm 2004, Rai thu hút được công nhận quốc tế đối với vai trò diễn viên của cô đối diện Martin Henderson trong Gurinder Chadha 's phim Anh Bride and Prejudice, một sự thích nghi theo phong cách Bollywood của cuốn tiểu thuyết của Jane Austen của Pride and Prejudice. Nhà phê bình phim quốc tế đã đánh giá cao về "vẻ đẹp" của Rai nhưng hỏi cô diễn khả năng; đánh giá thực của The New York Times đề cập đến cô như "rạng rỡ xinh đẹp nhưng trơ". Với tổng trên toàn thế giới của $ 24.000.000 đối với một ngân sách sản xuất của 7.000.000 $, Bride and Prejudice là một thành công thương mại. Rai tới hợp tác với đạo diễn Rituparno Ghosh, lần thứ hai, trong các bộ phim truyền hình mối quan hệ Áo mưa, một sự thích nghi của O. Henry 's The Gift of the Magi. Cũng có tính năng Ajay Devgan, áo mưa gặp sự hoan nghênh rộng và trong chiến thắng khác, đã giành được giải thưởng phim quốc gia cho Phim hay nhất trong Tiếng Hin-ddi. The Hindu lưu ý, " s Neerja,dường như đã đổ cô ức chế về tìm unglamorous. Hơn thế nữa, cô ấy dường như đã thực hiện một nỗ lực nghiêm túc để biểu hiện cảm xúc, sử dụng ít bộ cơ thể và chân tay của cô và nhiều hơn nữa khuôn mặt của cô, và đôi mắt đặc biệt ". Cuối cùng cô nhận được một đề cử Nữ diễn viên xuất sắc nhất tại Filmfare.
Rai tiếp theo đồng đóng vai chính cùng với Sanjay Dutt và Zayed Khan trong bộ phim truyền hình năm 2005 dành cho người lớn Shabd, kể về câu chuyện của một tác giả người đã thuyết phục vợ mình để theo đuổi một mối quan hệ bất chính với một người đàn ông trẻ trong nghiên cứu cho cuốn sách tiếp theo của mình. Bộ phim nhận được chủ yếu là đánh giá tiêu cực và tỏ ra là một thất bại thương mại. The Times của Ấn Độ kết luận, "Đây là lần thứ bao nhiêu, bà Rai vẻ thả chết tuyệt đẹp. Và đó là về nó. Cô ấy giống như là hình ảnh bưu thiếp bạn nhận được khi những gì bạn đã thực sự chờ đợi là một bức thư. Nó rất đẹp để nhìn vào, nhưng là không sử dụng vì nó không nói gì. " Cũng trong năm đó, Rai đã vào vai trò dẫn đầu của Tilo trong Paul Mayeda Berges 's lãng mạn phim giả tưởng The Mistress của gia vị, một sự thích nghi của các tiểu thuyết cùng tên của Chitra Banerjee Divakaruni. Bộ phim nhận được nhất trí đánh giá tiêu cực từ các nhà phê bình phim và nổi lên như là một thất bại thương mại. Peter Bradshaw của The Guardian gọi là hiệu suất Rai là "khó chịu" và viết rằng cô "wafts và simpers" thông qua toàn bộ phim. chỉ liên doanh thành công Rai của năm 2005 là một sự xuất hiện đặc biệt trong Shaad Ali hài 's Bunty Aur Babli, trong đó cô đặc trưng trong phổ biến số mục Kajra Re.
Rai tại Liên hoan phim Cannes 2007
Rai đã có hai phiên bản phim năm 2006, JP Dutta 's Umrao Jaan và Yash Raj Films' Dhoom 2. Các cựu, một sự thích nghi của Mirza Hadi Ruswa 's Urdu tiểu thuyết Umrao Jaan Ada (1905), kể về câu chuyện của một định mệnh điếm từ thế kỷ 19 Lucknow. Rai đóng vai trò danh nghia, một nhân vật nổi tiếng chơi bởi Rekha trong bộ phim chuyển thể đầu tiên của cuốn tiểu thuyết. Nhận xét, trong khi so sánh bộ phim để thích ứng trước của nó, là rất quan trọng của bộ phim cũng như hiệu suất Rai. BBC ghi nhận: "Trong khi chỉ Aishwarya có thể cạnh tranh với các ân sủng và đĩnh đạc của Rekha, cô không hoàn toàn nắm bắt được cường độ của Umrao của tuân thủ u sầu ", và thêm rằng" vẻ đẹp nóng sáng Rai và nghệ thuật [..] không thực sự giữ cho khán giả xem, mặc dù không nhất thiết phải tham gia vào tình cảm. "
Trong Sanjay Gadhvi -directed phim phiêu lưu Dhoom 2, Rai miêu tả Sunehri, một tên trộm vặt, người giúp cảnh sát bắt một tội phạm ảo tưởng; bộ phim có một dàn diễn viên bao gồm Hrithik Roshan, Abhishek Bachchan, Bipasha Basu, và Uday Chopra. Mặc dù giới phê bình không thành công, bộ phim đã thành công thương mại lớn đầu tiên kể từ khi Devdas Rai; bộ phim đã được công bố là một bộ phim bom tấn, và trở thành bộ phim có doanh thu cao của Ấn Độ năm 2006 với tổng doanh thu của hơn ₹ 1110000000 (17 triệu US $).Rediff.com nhận xét, " là tất cả bóng và không có chiều sâu. Bạn hiếm khi cảm thấy bất kỳ căng thẳng trong hành vi và biểu hiện của cô. [..] Sunehri vào bộ phim gần 50 phút sau khi mở cửa trong một ngụy trang. Trong thời gian không, cô ấy là mặc flimsiest quần áo. Khi cô mở miệng cô và cô ấy hiện nó Hai phút sau khi xuất hiện trong các phim cô làm hỏng hình ảnh. " Tuy nhiên, vai diễn của cô mang về cho cô một thứ sáu giải thưởng Filmfare đề cử ở hạng mục Nữ diễn viên xuất sắc nhất.
Trong năm 2007, Rai chơi vợ của nhân vật Abhishek Bachchan trong bộ phim xã hội Mani Ratnam Guru. Một tiểu sử giả tưởng của doanh nhân Dhirubhai Ambani, Guru kể rag nên sự giàu có câu chuyện của một người đàn ông ít học những người xây dựng một tập đoàn đa quốc gia. Bộ phim đã gặp gỡ với giới phê bình quốc tế và nổi lên như một thành công phòng vé. Richard Corliss của Time nhãn nhân vật của mình như một "vật trang trí", nhưng Raja Sen từ Rediff mô tả nó như là "hiệu suất tốt nhất của cô, nhìn thấy nhất là khi cô mất qua cao trào của bộ phim. " Rai nhận được bảy đề cử Nữ diễn viên xuất sắc nhất của mình tại Filmfare cho vai diễn của cô trong phim. Rai tiếp đóng vai chính cùng Naveen Andrews và Miranda Richardson trong Jag Mundhra bộ phim truyền hình của Anh độc lập 's khiêu khích, như là nhân vật ngoài đời thực của Kiranjit Ahluwalia, một người không cư trú của Ấn Độ đã giết chồng sau khi bị từ năm lạm dụng trong nước. Rai kiếm được bình luận hầu hết là tích cực cho diễn xuất của mình. Nhà phê bình Indu Mirani từ DNA đã viết, "Aishwarya Rai vào vai vợ đập vào những gì chắc chắn là một trong những màn trình diễn tốt nhất của cô cho đến nay. Rai thuyết phục đi qua các giai đoạn khác nhau của sốc, hoang mang, hối hận và cuối cùng là sự xác minh ". quốc tế được đón nhận, bộ phim nổi lên như là một thành công thương mại vừa phải ở Vương quốc Anh. Cũng trong năm đó, Rai đóng vai Mira, một chiến binh Ấn Độ trong Doug Lefler của sử thi phim The Last Legion. Đóng cùng với Sir Ben Kingsley, Colin Firth, và Thomas Sangster, bộ phim là một thất bại quan trọng và thương mại lớn. New York Daily News ghi nhận, " hough Rai có thể là người phụ nữ đẹp nhất thế giới, .. . cô ấy không có nữ diễn viên. "
Jodhaa Akbar và vai trò khác (2008-10)
Sau một loạt các bộ phim mà dưới thực hiện hoặc nặng hoặc thương mại, Rai thu hút cả thành công quan trọng và ô-văn phòng với Ashutosh Gowariker lãng mạn thời kỳ 's Jodhaa Akbar (2008). Bộ phim kể lại một tài khoản một phần tiểu thuyết của một kết hôn giả giữa Mughal hoàng đế Jalaluddin Muhammad Akbar (do Hrithik Roshan) và Rajput chúa Jodha Bái (do Rai). Rajeev Masand lưu ý, "Aishwarya Rai là tuyệt vời hạn chế và sử dụng cô mắt chuyên nghiệp để giao tiếp rất nhiều, đã có một này đi chơi tốt nhất của cô trên màn hình ". Bộ phim có tổng thu nhập của ₹ tỷ 1.12 (US $ 17 triệu) và lấy Rai một đề cử Nữ diễn viên xuất sắc nhất tại lễ Filmfare Awards. Sau đó cô đóng cặp với chồng, Abhishek Bachchan, và cha chồng của cô, Amitabh Bachchan, trong Ram Gopal Verma bộ phim chính trị 's Sarkar Raj, một phần tiếp theo của phòng vé năm 2005 đạt Sarkar. Rai được chọn vào vai Anita Rajan, Giám đốc điều hành của một công ty năng lượng quốc tế người đề xuất thành lập một nhà máy ở nông thôn Maharashtra. Bộ phim là một thành công quan trọng và thương mại, với lời khen ngợi đạo diễn các màn trình diễn của ba đạo.
Rai tại buổi ra mắt của Raavan trong năm 2010
Vai diễn tiếp theo Rai là trong năm 2009 Harald Zwart gián điệp -directed phim hài The Pink Panther 2. Đóng cùng với Steve Martin, Jean Reno và Emily Mortimer, Rai miêu tả vai trò của Sonia Solandres, một chuyên gia về tội phạm học quyến rũ. Giống như nó tiền nhiệm, phần tiếp theo nhận xét tiêu cực từ các nhà phê bình, nhưng đã làm một doanh nghiệp vừa 34.000.000 $ tại các phòng vé của Mỹ. Roger Ebert viết, "Rai là ngoạn ở Bollywood phim, nơi mà họ dành rất nhiều về chuyên môn để chiêm ngưỡng vẻ đẹp, nhưng ở đây cô ấy sử dụng đúng mức và quá nhiều trong nền "; USA Today nêu biểu hiện của cô như" gỗ "và nói thêm," Cô ấy trông tuyệt đẹp, nhưng vẻ mặt của cô hiếm khi thay đổi ".
Trong năm 2010, Rai được đúc bằng Mani Ratnam trong mình song ngữ thích ứng hiện đại của các sử thi Ấn Độ Ramayana. Vai diễn của cô là của Ragini (theo mô hình Sita, nữ anh hùng của Ramayana), một người phụ nữ kết hôn với giám đốc cảnh sát, người đã bị bắt cóc bởi một tên cướp. Các phiên bản Tiếng Hin-ddi (Raavan) và phiên bản Tamil (Raavanan) của bộ phim đã bị bắn cùng một lúc và Rai đóng vai trò như nhau trong cả hai phiên bản phim. [105] Các bộ phim đã nhận được đánh giá phân cực từ các nhà phê bình phim, cũng như hiệu suất của Rai. Kaveree Bamzai của Ấn Độ ngày nay đã viết, "Sita Aishwarya là một trong những điều tốt nhất trong phim. Diễn xuất của cô là chân thành, là một nghệ sĩ là thoải mái chơi phụ nữ, chứ không phải là cô gái. Tuy nhiên, các nhà phê bình phim Aniruddha Guha và Rajeev Masand chỉ trích nhân vật của mình và ghi nhận: "Cô ấy lại la hét và rít lên và tiếng rít."Trong thương mại, Raavanan nổi lên như là một thành công trong khi Raavan thất bại. Vai diễn tiếp theo Rai là đối diện Rajinikanth trong khoa học viễn tưởng Tamil phim Enthiran ( 2010), đạo diễn S. Shankar. Cô đã được chọn vào vai Sana, một sinh viên đại học và các bạn gái của nhân vật Rajinikanth của. Tại thời điểm phát hành, Enthiran đã sản xuất bộ phim Ấn Độ đắt nhất và cuối cùng nổi lên như một trong những cao nhất . -grossing phim Ấn Độ của mọi thời đại Sau đó, cô xuất hiện như là Mala, một thằng nhóc bốc đồng, trong Vipul Shah 's Action Replayy; một tiểu thuyết hài khoa học đồng diễn Akshay Kumar, Aditya Roy Kapoor và Neha Dhupia. Sau khi phát hành, bộ phim đã gặp gỡ với phần lớn các ý kiến tiêu cực và chứng tỏ là một thất bại kinh tế.
Bộ phim cuối cùng Rai của năm 2010 là bộ phim Guzaarish; hợp tác thứ ba của cô với đạo diễn Sanjay Leela Bhansali và diễn viên Hrithik Roshan. Bộ phim kể về câu chuyện của Ethan Mascarenas, một nhà ảo thuật cũ (do Roshan) bị liệt tứ chi, người sau nhiều năm đấu tranh, tập tin kháng cáo cho chết êm dịu. Vai trò của Rai là của Sophia D'Souza, y tá Mascarenas ', người đang bị lạm dụng bởi người chồng say rượu. Mặc dù phịch tại phòng vé, Guzaarish gặp với các ý kiến phê bình tích cực. Các Telegragh mô tả nó là "hiệu suất tốt nhất" Rai và The Times of India tóm tắt, "Aishwarya là một hình ảnh tuyệt đẹp của lửa và ân sủng, đi bộ đi với cảnh nào đó bởi sức sống tuyệt của cô ". Năm 2011, Rai đã được chọn vào vai nhân vật chính của Madhur Bhandarkar 's phim xã hội Anh hùng; Tuy nhiên, do mang thai, Rai đã được thay thế bởi nữ diễn viên Kareena Kapoor, sự lựa chọn ban đầu cho vai diễn này.
Rai với chồng, Abhishek Bachchan, 2013.
Năm 1999, Rai bắt đầu hẹn hò nam diễn viên Bollywood Salman Khan; mối quan hệ của họ thường được giới truyền thông cho đến khi vợ chồng ly thân vào năm 2001. Rai trích dẫn "lạm dụng (bằng lời nói, thể chất và tình cảm), sự phản bội và sỉ nhục" trên một phần của Khan là lý do để chấm dứt mối quan hệ. Trong một 2009 Times của Ấn Độ viết, Khan chối bao giờ đánh cô: ".. Đó là không đúng sự thật mà tôi nhấn một người phụ nữ"
Mặc dù cả hai đều xuất hiện trong Dhai Akshar Prem Ke (trong đó cô sau đó bạn trai lâu năm, Salman Khan, đã có một vai nhỏ) và Kuch NAA Kaho, Abhishek Bachchan đã yêu Aishwarya trong khi quay phim Dhoom 2. tham gia của họ đã được công bố trên 14 tháng 1 năm 2007 và sau đó xác nhận bởi cha mình, Amitabh Bachchan. Cặp đôi này kết hôn vào ngày 20 tháng 4 năm 2007 theo nghi thức truyền thống Hindu của cộng đồng Bunt, mà cô thuộc về. token Bắc Ấn Độ và Bengali lễ cũng đã được thực hiện . Đám cưới diễn ra trong một buổi lễ riêng tại nơi cư trú Bachchan, "Prateeksha", ở Juhu, Mumbai. Họ đã được mô tả như là một supercouple trong phương tiện truyền thông Ấn Độ. Rai là rất gần với gia đình của mình và sống cùng với người Bandra, Mumbai, cho đến khi cuộc hôn nhân của mình. Rai là Hindu và tôn giáo sâu sắc. hiện diện quốc tế của cô bắn lên khi Abhishek Bachchan đi cùng cô đến Liên hoan phim Cannes không lâu sau khi họ hôn nhân, và sau đó để The Oprah Winfrey Show, xuất hiện vào ngày 28 tháng Chín năm 2009. Họ được mô tả như là nổi tiếng hơn như là một cặp vợ chồng hơn Brangelina.
Rai đã sinh một bé gái vào 16 tháng 11 năm 2011. Con gái của bà đã trở thành phổ biến được gọi bằng cái tên "Beti B", một tên do cô bởi người hâm mộ và giới truyền thông, kể từ khi các cặp vợ chồng đã hơn bốn tháng để tên của họ con gái. Các bé gái cuối cùng đã được đặt tên là Aaradhya Bachchan tháng ba năm 2012.
Trong các phương tiện truyền thông
Rai tại Liên hoan phim Cannes 2014
Rai Bachchan là một trong những nhân vật nổi tiếng Bollywood phổ biến nhất trên thế giới. Mặc dù phương tiện truyền thông liên tục suy đoán, cô giữ cuộc sống cá nhân của cô cũng canh phòng cẩn mật. vẻ đẹp và cô biểu diễn đã làm cho cô như một biểu tượng phong cách cho phụ nữ trẻ. Hơn 17.000 trang web dành riêng cho mình, cô đã được chọn bởi tạp chí Verve trong danh sách những phụ nữ quyền lực nhất của đất nước. Năm 2001 Forbes tên Rai trong những đầu năm ngôi sao phim Ấn Độ. Trong một cuộc thăm dò độc giả tiến hành bởi Anh của Hello! tạp chí, cô được bình chọn là "người phụ nữ hấp dẫn nhất năm 2003". Trong cùng năm đó, Rai xuất hiện trong Rolling Stone năm "Danh sách Hot của tạp chí ". Trong năm 2004, cô đã được lựa chọn bởi tạp chí TIME là một trong những người có ảnh hưởng nhất thế giới, và đã xuất hiện trên trang bìa của ấn bản châu Á năm 2003 của nó. Cô đã giành được sự khác biệt là Nữ diễn viên Ấn Độ đầu tiên được ban giám khảo của Liên hoan phim quốc tế Cannes Trong tháng 10 năm 2004 một hình sáp của Rai đã được đưa vào trưng bày tại London của Madame Tussaud của bảo tàng sáp. Bà là người thứ sáu Ấn Độ và Bollywood thứ hai personality- sau khi cha-trong-pháp luật của mình, Amitabh Bachchan-để có được vinh dự này. Năm 2007, con số tương tự đã được trưng bày tại Bảo tàng Madame Tussaud ở Times Square ở New York. [188] Khi cô đặc điểm nổi bật nhất của vật lý, đôi mắt màu xanh lá cây-xanh Rai, đôi môi gợi cảm, những đường cong gợi cảm và phong cách cực kỳ nữ tính đã được trích dẫn bởi các phương tiện truyền thông là thương hiệu của mình. Năm 2005, cô là chủ đề của một chương trình 60 Minutes hồ sơ trên 02 tháng 1, trong đó nói rằng "ít nhất là theo hàng ngàn trang web, các cuộc thăm dò Internet và thậm chí cả Julia Roberts", cô đã "đẹp nhất thế giới người phụ nữ ". Cũng trong năm này, một tulip ở Hà Lan được đặt tên là" Aishwarya Rai "sau khi cô ấy. Cũng trong năm 2005, Mattel đã phát hành một phiên bản giới hạn của Barbie búp bê của Aishwarya Rai ở Vương quốc Anh. Các tạp chí British Maxim xếp Rai đầu tiên trong danh sách của họ về "Hottest Women của Ấn Độ". Rai xuất hiện trên các chương trình như Late Show with David Letterman, và là nhân cách Bollywood đầu tiên xuất hiện trên của Oprah "Phụ nữ Across the Globe" phân khúc . Năm 2005 Harpers và Queen 's danh sách "Hầu hết phụ nữ đẹp trong The World" xếp hạng thứ chín của mình. Trong tháng năm 2006 Aishwarya đã được đặc trưng trong tạp chí People là một trong những "người đẹp nhất thế giới". Các tạp chí UK Eastern Eye xếp thứ ba trong danh sách "gợi cảm nhất Phụ nữ châu Á" vào năm 2006, và cô được xếp thứ tám trong năm 2009. Năm 2008 American kênh truyền hình E !: Entertainment niêm yết mắt Aishwarya như gợi cảm nhất trên cơ thể gợi cảm nhất của họ các bộ phận danh sách. Trong năm 2009, cô đã xuất hiện trên Martha Stewart 's chương trình Martha và trên The Tyra Banks Show. Trong cùng năm Forbes liệt kê Rai tại 387 trong số 1.411 diễn viên trong danh sách của họ về hầu hết các ngôi sao thể xin tài trợ ở Hollywood. Cô là diễn viên Ấn Độ xếp hạng cao nhất trong danh sách.
Rai đi cho Manish Malhotra tại Ấn Độ HDIL Couture Week 2010
Trong năm 2009, một cuộc thăm dò của tờ Daily News và Phân tích, cô được bình chọn là một trong những biểu tượng nổi tiếng nhất của Ấn Độ. Cô đã tham dự Giải Oscar lần thứ 83, cùng với chồng, Abhishek. Rai với chồng Abhishek Bachchan xuất hiện trên The Oprah Winfrey Show vào ngày 28 tháng 9 năm 2009. Cô là người nổi tiếng Ấn Độ đầu tiên xuất hiện trong chương trình The Oprah Winfrey Show hai lần. Họ đã được mô tả như là một supercouple trong giới truyền thông Ấn Độ Cô xếp thứ 2 trong The Times of Ấn Độ 's 50 phụ nữ được khao khát nhất năm 2010, 9 xếp hạng và cho năm 2011. Năm 2011, cô đã nhận được rất nhiều công khai tiêu cực vì không giảm cân sau thai kỳ của mình như là dường như "yêu cầu" của một con số công cộng. Tuy nhiên, cô im lặng phê bình của mình bằng cách đi bộ trên thảm đỏ tại "Cinema amfAR Against Aids" dạ tiệc trong năm 2012 Liên hoan phim Cannes lần thứ 11. Cuối năm đó, Rai đã làm cho nó để các vấn đề của New York Magazine danh sách 's của "Bốn mươi phụ nữ đó phụ nữ Tìm Beautiful", nơi cô nắm lấy vị trí thứ 21 trong danh sách, với tạp chí New York nói: "Cô có thể là" người phụ nữ đẹp nhất thế giới ", nhưng những gì chúng ta thực sự yêu là cô không bao giờ cảm thấy trên màn hình mỏng manh, ".Cô được coi là một trong những nhân vật nổi tiếng Bollywood nổi tiếng nhất ở Ấn Độ các phương tiện truyền thông.
Trình đóng phim, giải thưởng
Đóng phim chọn
Bài chi tiết: đóng phim Aishwarya Rai
Hum Dil De Chuke Sanam (1999)
Taal (1999)
Mohabbatein (2000)
Hamara Dil Aapke PaaS Hải (2000)
Devdas (2002)
Áo mưa (2004)
The Mistress of Spices (2005)
Dhoom 2 (2006)
Guru (2007)
Jodhaa Akbar (2008)
Guzaarish (2010)
Giải thưởng
Bài chi tiết: Danh sách giải thưởng và đề cử nhận được Aishwarya Rai
Rai đã nhận được 10 đề cử Filmfare Awards, và đã giành được hai danh hiệu Nữ diễn viên xuất sắc nhất cho Hum Dil De Chuke Sanam (1999) và Devdas (2002). Trong năm 2009, cô được trao giải Padma Shri , giải thưởng dân sự của Ấn Độ cao thứ tư, do Chính phủ Ấn Độ cho những đóng góp của mình cho nghệ thuật. Năm 2012, bà được trao trật tự des Arts et des Lettres, cao thứ hai theo thứ tự của Pháp.
Source: wikipedia
|
|
